السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)

1125

جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)

در اين حال امام صادق عليه السلام به وى رسيد . از پشت ، دستش را بر شانه وى زد و گفت : فرزندم ، آرام گير ! نه ، به خدا سوگند ! تو حجتى بر خدا ندارى و سزاوار پاداش نيستى و براى تو جبران نمىكند ؛ زيرا تو شنيده بودى كه وى شراب مىنوشد و او را امانت‌دار خود قرار دادى . اسماعيل گفت : پدر جان ! من شرابخوارى وى را نديده بودم و تنها از مردم شنيده بودم كه چنين مىگفتند . امام عليه السلام فرمود : فرزندم ! خداوند عزيز و باشكوه در كتاب خود مىفرمايد : « پيامبر صلى الله عليه و آله به خدا ايمان دارد و مؤمنان را تصديق مىكند . » مقصود اين است كه خداوند را راست و حقيقت مىداند و سخن مؤمنان را تصديق مىكند . پس هرگاه مؤمنان نزد تو شهادت دادند ، سخنان‌شان را تصديق كن و شرابخوار را امين خود قرار نده ؛ زيرا خداوند عزيز و باشكوه مىفرمايد : « اموال‌تان را به سفيهان ندهيد . » پس كدام سفيهى از شرابخوار سفيه‌تر است ؟ شرابخوار هرگاه به خواستگارى آمد نبايد به وى همسر داده شود و هرگاه شفاعت كرد ، شفاعتش پذيرفته نمىشود و براى هيچ امانتى ، امانت‌دار به شمار نمىآيد . پس هركس امانتى به وى بسپارد ، آن‌گاه وى آن را نابود كند ، كسى كه نزد وى امانت سپرده ، سزاوار پاداش خدا نيست و آن را برايش جبران نمىكند . » 1863 - ( 6 ) مسعدة بن زياد گويد : « شنيدم كه امام موسى بن جعفر عليه السلام به پدرش مىگفت : پدر جان ! فلانى مىخواهد به يمن برود . آيا سرمايه‌اى به وى ندهم تا براى من بُردهاى يمنى عصب خريدارى كند ؟ امام صادق عليه السلام فرمود : اى پسر جان ! اين كار را نكن . امام كاظم عليه السلام پرسيد : به چه دليل ؟ امام صادق عليه السلام فرمود : زيرا در صورتى كه آن مال نابود شود ، براى آن پاداش نمىگيرى و براى تو جبران نمىشود ؛ چرا كه خداوند تبارك و تعالى مىفرمايد : « و اموال‌تان را كه خداوند سامان بخش زندگىتان قرار داده است به سفيهان ندهيد . » و بعد از زنان ، كدام سفيهى سفيه‌تر از شراب‌خوار است ؟ اى پسر جان ! پدرم از نياكانش براى من روايت كرد كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : هركس غير امينى را امين خود قرار دهد ، پس خداوند نسبت به او ضمانتى ندارد ؛ زيرا خداوند او را از امين گرفتن وى نهى كرد . » در كتاب الخرائج و الجرائح نيز اين حديث روايت شده است با اين تفاوت كه ابتداى آن به اين صورت است : « هركس شرابخوارى را امين خود بگيرد ، پس خداوند نسبت به وى ضمانتى ندارد . » 1864 - ( 7 ) ابو جارود از امام باقر عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « هرگاه مطلبى براى شما گفتم ، دليل آن را از قرآن از من بخواهيد . سپس فرمود : خداوند تعالى از قيل و قال و تباه كردن مال و پرسش فراوان نهى كرد . گفتند : اى فرزند رسول خدا صلى الله عليه و آله ! اين مطلب از كجاى قرآن فهميده مىشود .